6109_2A.jpg

Unfortunately this page is not available in English. Sorry!

Ioana Butu e Daniele Dell'Agnola

Imbratisare

Un viaggio teatrale e musicale che con il pubblico ha riscosso un grande successo. Si tratta di una storia che inizia negli anni '70 nell'Est europeo, in una città, Sibiu, situata nel cuore della Transilvania. In scena, Ioana evoca i propri ricordi, partendo dall'infanzia vissuta nella Romania comunista. Il monologo è intercalato da brani musicali che colorano l'atmosfera in un abbraccio tra parola e suono.

Eine vom Publikum begeistert aufgenommene theatralische und musikalische Reise: Die Geschichte beginnt in den 70er Jahren in Osteuropa, genau gesagt in Sibiu, der Stadt im Herzen Transsilvaniens. Ihre Reisebegleiterin, Ioana, lässt ihre eigenen Erinnerungen an die Kindheit im kommunistischen Rumänien aufleben. Bunten Farbtupfern gleich sind die Lieder in den Monolog eingestreut, Wort und Klang umarmen sich.