Silvana Gargiulo e Gaby Luethi
Di tutto e di piume
Lo spettacolo nasce partendo da una favola e narra del popolo degli uccelli, così diversi tra loro e così intriganti. Le protagoniste racconteranno non di uccelli visti ma, di noi uccelli, una loro visione, un modo di vedere con gli occhi di un volatile. Uno spettacolo narrato con la voce, la danza, la musica e la lingua dei segni, comico, poetico e pieno... di piume!
Das Stück beginnt mit einer Erzählung über das Volk der Vögel, so faszinierend in seiner Vielfalt. Die Schauspielerinnen erzählen uns aber nicht von wirklichen Vögeln, sondern von ihrer Vision, wie sie die Welt mit den Augen eines Vogels sehen. Die Geschichte wird mit Worten, Tanz, Musik und Gebärdensprache erzählt – komisch, poetisch und ..... federleicht!