Loading Events
  • This event has passed.

La Fabrique Imaginaire AU BORD DE L’EAU

La Fabrique Imaginaire - Au bord de l'eau

La Fabrique Imaginaire

Au bord de l’eau

Uno spettacolo in cui nulla é come sembra.

Due attori si siedono dietro a un tavolo e iniziano la lettura: nulla è come sembra in questo spettacolo, candidato al Prix Marguerite Duras nel 2006, che si trasforma in una grande lezione di teatro, un sorprendente inganno della percezione. Con un serissimo senso dell’umorismo, i due manipolatori della realtà si rivolgono agli spettatori e li esortano ad attraversare lo specchio con loro, per poi compiere un attentato alle abitudini del pubblico.

www.fabriqueimaginaire.com

Dai 14 anni / 80 min. / In francese

Prezzi d’entrata: Adulti CHF 35.–, Studenti CHF 22.–, bambini fino ai 14 anni CHF 12.–

La Fabrique Imaginaire AU BORD DE L’EAU

La Fabrique Imaginaire - Au bord de l'eau

La Fabrique Imaginaire

Au bord de l’eau

A show in which nothing is as it seems.

Two actors sit behind a table and begin to read: nothing is as it seems in this performance, nominated for the Prix Marguerite Duras in 2006, which transforms into a masterful lesson in theater and a surprising deception of perception. With a very serious sense of humor, these two manipulators of reality encourage the audience to cross through the mirror with them, and then proceed to attack the habitual behavior of spectators.

www.fabriqueimaginaire.com

From the age of 14 / 80 min. / In French

Ticket prices: Adults CHF 35.–, Students CHF 22.–, Children until the age of 14 CHF 12.–

La Fabrique Imaginaire AU BORD DE L’EAU

La Fabrique Imaginaire - Au bord de l'eau

La Fabrique Imaginaire

Au bord de l’eau

Eine Vorstellung, in welcher nichts so ist, wie es scheint.

Zwei Schauspieler setzen sich hinter einem Tisch und fangen an zu lesen. Nichts ist wie es scheint in dieser Vorstellung, welche 2006 für den Prix Marguerite Duras nominiert wurde. Sie wird zu einer grossartigen Lehre über das Theater, so wie eine überraschende Täuschung der Wahrnehmung. Mit einem extrem ernsten Sinn für Humor, wenden sich die beiden Manipulatoren an das Publikum und fordern es auf, mit ihnen durch den Spiegel zu gehen, um ein Attentat auf seine Gewohnheiten zu verüben.

www.fabriqueimaginaire.com

Ab 14 Jahren / 80 Min. / Auf Französisch

Eintrittspreise: Erwachsene CHF 35.–, Studenten CHF 22.–, Kinder bis 14 CHF 12.-

October 26 2019

Details

Date: October 26, 2019
Time: 20:30

Venue

Teatro Grande

Caraa du Teatro Dimitri 10
Verscio, Ticino 6653 Switzerland

+ Google Map

Phone:

+41 (0) 58 666 67 80